Étape 3

CHAPELLE NOTRE DAME DE BEAULIEU

Liré, Orée d'Anjou

Traduire en anglais Joyau médiéval du XIVe siècle niché au cœur du bocage angevin, dans le pays de Joachim du Bellay, la chapelle Notre-Dame de Beaulieu est mentionnée dès 1377. Dédiée à l'origine à saint Marc, elle fut un important lieu de pèlerinage. Refuge secret pour des messes clandestines pendant la Révolution française, elle a su traverser les siècles grâce à la passion de ses habitants. Toujours ouverte, elle reste aujourd'hui un lieu de recueillement et de vie communautaire.

Traduire en français A medieval gem dating back to the 14th century, nestled in the heart of the Anjou bocage in the land of poet Joachim du Bellay, the Chapel of Notre-Dame de Beaulieu was first mentioned in 1377. Originally dedicated to Saint Mark, it was once a thriving place of pilgrimage. During the French Revolution, it served as a secret refuge for clandestine masses, hidden beneath a thick canopy of trees. Having survived the centuries thanks to the devotion of its community, it remains to this day a place of quiet reflection and living heritage.

Ouvrir avec Google Maps

MICHELLE GOSNET-FRASSETTO

Traduire en anglais Formée à la Grande Chaumière à Paris, aux Beaux-Arts d'Angers et du Mans, Michèle Gosnet-Frassetto est une peintre paysagiste et coloriste installée en Pays de la Loire. Travaillant principalement à l'huile sur grands formats, elle crée des paysages imaginaires et oniriques, mêlant liberté de geste et sens des couleurs. Son œuvre, inscrite au Bénézit et cotée à Drouot, est présente dans des collections publiques et privées en France et en Chine, et exposée dans les plus grands salons parisiens.

Traduire en français Trained at the Grande Chaumière in Paris and the Fine Arts schools of Angers and Le Mans, Michèle Gosnet-Frassetto is a landscape painter and colourist based in the Loire region of France. Working primarily in oil on large-format canvases, she creates dreamlike, imaginary landscapes marked by bold colours and a freedom of gesture. Her work, listed in the Bénézit and quoted at Drouot, features in public and private collections in both France and China, and has been exhibited at the most prestigious Parisian salons.